top of page

ืœืื›ื•ืœ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ืคื—ื•ืช ืž- 11 ืื™ืจื•


ื‘ื—ื•ืจื”-ืื•ื›ืœืช-ื“ื’-ื”ืจื™ื ื’
ื˜ืขื™ื, ื˜ื•ื‘ ื•ื–ื•ืœ

ื›ืŸ, ื’ื ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืชื™ื™ืงืจื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื–ืืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ืื ื‘ืกื•ืคืจ ืื• ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื•ืง ื”ืื™ื›ืจื™ื ืื•ืชื• ืื ื™ ื ื•ื”ื’ ืœืคืงื•ื“ ื›ื‘ืจ 16 ืฉื ื™ื. ืื‘ืœ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืชื•ื›ืœื• ืœืื›ื•ืœ ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš, ื ืžื•ืš ืžืื•ื“.


ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ื™ืชื™, ืžื˜ื‘ื— ืื™ื˜ืœืงื™ ืื• ืืกื™ื™ืืชื™, ื‘ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืคื—ื•ืช ืž-11 ืื™ืจื• !

ื”ื ื” ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืชื•ื›ืœื• ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืฆื—ื™ืง ื•ื‘ืœื™ ืœืงืจื•ืข ืืช ื”ื›ื™ืก. ื‘ืชื™ืื‘ื•ืŸ.



1. ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื ืืฆืœ ื™ื•ื–ืฃ ืจื•ื˜ ื“ื™ืœื” - Joseph Roth Diele

ืฉื ื™ืฆืœ-ืชืคื•ื—-ืื“ืžื”-ื•ื™ืจืงื•ืช-ืขืœ-ืฆืœื—ืช

ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœ ื™ื•ื–ืฃ ืจื•ื˜ ื“ื™ืœื” ืžื’ื™ืฉื™ื ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ื“ืฉื ื” ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ 6.45โ‚ฌ ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืžืงื•ื ืžืฆื™ืขื™ื ืฉืชื™ ืžื ื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจื”: ืฆืžื—ื•ื ื™ืช / ื˜ื‘ืขื•ื ื™ืช ืื• ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืคืฆืœื”, ืฉื ื™ืฆืœ, ืงื™ืฉ ื•ืžืจืง ื“ืœืขืช.


ืคืชื•ื— ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืœืฉื™ืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 10.00-22.00

ืื™ืคื”: Potsdamer Strasse 75, Mitte

ืœื™ืชืจ ืคืจื˜ื™ื - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



2. ื‘ื•ืจื’ืจ ืžื™ื™ืกื˜ืจ - Burgermeister

ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ

ื”ื›ืœ ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืžืชื—ืช ืœืžืกื™ืœืช ืจื›ื‘ืช. 3 ืฉื ื™ื ื ืœื—ื ื”ื‘ื•ืจื’ืจืžื™ื™ืกื˜ืจ ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉื™ืชื ื• ืœื• ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื™ืฉืŸ ืœืžื–ืœืœื” ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื ื˜ืขื™ืžื™ื ืœื”ืคืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 2006 ื–ื” ืงืจื” ื•ื”ืžืงื•ื ื”ืคืš ืžื”ืจ ืžืื•ื“ ืœืชื•ืคืขื” ืฉื›ื‘ืฉื” ืืช ื”ืขื™ืจ ื‘ืกืขืจื”. ื”ื™ื•ื ื™ืฉ 9 ืกื ื™ืคื™ื ืœื‘ื•ืจื’ืจืžื™ื™ืกื˜ืจ ื”ืคื–ื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ืžืžื–ืจื— ืœืžืขืจื‘.


ืคืชื•ื— ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื™ืŸ 11.00 ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื‘ืœื™ืœื”

ืื™ืคื”? ืœืจืฉื™ืžื” ื”ืžืœืื” ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



3. ื”ื›ื•ืคืชืื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืžืฆ'ื” ื”ื™ืจื•ื– - Dimsam at Yumcha Heroes

ื›ื•ืคืชืื•ืช-ืกื™ื ื™ื•ืช

ื”ื›ื•ืคืชืื•ืช ื”ืกื™ื ื™ื•ืช ืชื•ืฆืจืช ื‘ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ืžืฆ'ื” ื”ืŸ ืื—ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื˜ืขื™ืžื•ืช ื‘ื›ืœ ื‘ืจืœื™ืŸ. ื–ื” ืื—ืœื” ื ืฉื ื•ืฉ ื‘ื™ืŸ ืืจื•ื—ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ืงื˜ืŸ ืžืื•ื“. ื”ื›ืœ ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ื‘ื™ืชื™ืช ืืคื•ืคื” ืื“ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืžืกื™ืจื™ื ื—ืžื™ื ื”ืžืœืื™ื ื‘ืฉืœืœ ื›ื•ืคืชืื•ืช ื‘ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.


ืžืชื™? ืžื“ื™ ื™ื•ื 11.00-24.00

ืื™ืคื”? Weinbergsweg 8, Mitte

ืœื™ืชืจ ืคืจื˜ื™ื - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



4. ืœื™ื™ืง ืชืื™ ื˜ื‘ืขื•ื ื™ - Like Thai Vegan

ืกืœื˜-ื™ืจืงื•ืช-ื‘ืจื™ื

ืžืงื•ื ืงื˜ืŸ ื•ืื•ืชื ื˜ื™ ื•ื‘ืจื™ื ืžืื•ื“. ื”ืžืœืฆื” ืฉืœื™ ื”ื™ื ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืงืขืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื•ืœื—ืœื•ืง ื™ื—ื“. ื”ืžืงื•ื ืžืฆื™ืข ืžืžืจืง ืคื• ืœื›ื•ืคืชืื•ืช, ืžื™ืงืก ื™ืจืงื•ืช, ืงืืจื™ ื•ืกืœื˜ ืคืคืื™ื”. ื›ืœ ื”ืžื ื•ืช ื˜ื‘ืขื•ื ื™ื•ืช!


ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื™ืŸ 12.00-22.00

ืื™ืคื”? Grรผnberger StraรŸe 69, Friedrichshain

ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



5. ื“ื•ืœื•ืจืก ืื•ื›ืœ ืจื—ื•ื‘ ืžืงืกื™ืงื ื™ - Dolores - Mexican Street Food

ื˜ื•ืจื˜ื™ื”-ืžืงืกื™ืงื ื™ืช-ืขืžื•ืกื”-ื‘ื›ืœ-ื˜ื•ื‘

ื‘ื“ื•ืœื•ืจืก ืชืžืฆืื• ื‘ื•ืจื™ื˜ื•ืก, ื˜ืืงื• ื•ืงื•ื•ืืกื“ื™ืœื” ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœื•ืฆื” ืฉืœ ื˜ืจื ื“ ืื•ื›ืœ ื”ืจื—ื•ื‘ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ืžื ื•ืช ืžื”ืชืคืจื™ื˜ ืื• ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ืฉืœื›ื. ืœื ืžืฉื ื” ืžื” ืชื‘ื—ืจื•, ื”ื›ืœ ื ืขืฉื” ืขื ื”ืžื•ืŸ ืื”ื‘ื” ืžื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื ื˜ืจื™ื™ื ื•ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ - ื–ื•ืœ


ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื™ืŸ 11.30-21.00

ืื™ืคื”? Bayreuther Strasse 36, Schรถneberg | Rosa-Luxemburg-Strasse 7, Mitte

ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



6. ืฉื ื™ืฆืœ ืฆ'ื™ืจื– - Scheers Schnitzel

ืฉื ื™ืฆืœ-ืชืคื•ื—-ืื“ืžื”-ื•ืจื™ื‘ืช-ืชื•ืช-ืฉื“ื”

ืœื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ ื”ืฉื ื™ืฆืœ - ืฆ'ื™ืจื– ื–ื” ื”ืžืงื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื. ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ื‘ื ืขื ืฆ'ื™ืคืก ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ืื• ืขื ืชืคื•"ื, ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืžืขื“ืŸ. ืื™ื›ื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช, ืžื•ื’ืฉ ืชืžื™ื“ ืขื ืจื™ื‘ืช ืชื•ืช ืฉื“ื” ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืขืžื™ื, ืขื•ืฉื” ืืช ื›ืœ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืžื ื” ืžื ืฆื—ืช ืœืžืืžื ืขื•ืฃ (ื•ืกืœื™ื—ื” ืžืชื ื•ื‘ื”). ื•ื™ืฉ ื’ื ื—ืœื•ืคื” ื˜ื‘ืขื•ื ื™ืช ื›ืžื• ืœื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืจืงื•ืช ืœืžืฉืœ..


ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ืขื™ ืขื“ ืจืืฉื•ืŸ 12.00 - 22.00

ืื™ืคื”: Warschauer Platz 18, Friedrichshain

ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ



7. ืžืžื” ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• - Korean street food at Mmaah BBQ

ืื•ื›ืœ-ืจื—ื•ื‘-ืงื•ืจื™ืื ื™

ืฉื™ืฉื” ืกื ื™ืคื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืฉืœ ืžืžื” ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• - ื˜ืขื™ื ื•ื–ื•ืœ. ื‘ืžืงื•ื ืชืžืฆืื• ืื•ื›ืœ ืจื—ื•ื‘ ืงื•ืจื™ืื ื™ ืื•ืชื ื˜ื™. ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื ืื ื“ืจืืก ื•ืกื‘ืกื˜ื™ืืŸ ืฉื ื™ ื—ื‘ืจื™ื ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืืฉืจ ื ื•ืœื“ื• ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื‘-2013 ืœืคืชื•ื— ื“ื•ื›ืŸ ืื•ื›ืœ ืจื—ื•ื‘ ืขื ื”ืื•ื›ืœ ื”ืื”ื•ื‘ ื›ืœ ื›ืš ืžื‘ื™ืช ืกื‘ืชื. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื–ื” ื”ืคืš ืœืœื”ื™ื˜ ื•ืžืื– ื™ืฉ ืœื”ื ื›ื‘ืจ 6 ืกื ื™ืคื™ื ืจืง ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ.

ื”ืžื•ื˜ื• ืฉืœื”ื ื”ื•ื: โ€žKeep it simple โ€“ keep it realโ€œ


ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื™ืŸ 13.00 - 22.00

ืื™ืคื”? ืœืจืฉื™ืžื” ื”ืžืœืื” - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ


ืื•ื”ื‘ื™ื ืœืื›ื•ืœ? ื›ื ืกื• ืœืจืฉื™ืžื” ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืžืกืขื“ื•ืช ื”ื›ื™ ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ

ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ืžืกืœื•ืœื™ื ื‘ืงืจื• ื‘ืืชืจ: https://www.amirinberlin.com/

ืขืงื‘ื• ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง: https://www.facebook.com/amirinberlin

ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื: https://www.instagram.com/amirinberlin/

ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘: https://www.youtube.com/channel/UCk-a3glKJ0WICAu6PeoUiEA


ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page